diff --git a/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.36.xlsm b/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.36.xlsm
new file mode 100644
index 0000000..fbf3692
Binary files /dev/null and b/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.36.xlsm differ
diff --git a/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.37.xlsm b/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.37.xlsm
new file mode 100644
index 0000000..5316c1e
Binary files /dev/null and b/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.37.xlsm differ
diff --git a/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.38.xlsm b/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.38.xlsm
new file mode 100644
index 0000000..32d9b68
Binary files /dev/null and b/Excel/backup/Ratio_Cuisine_Vers4.1.38.xlsm differ
diff --git a/Excel/backup/Ratio_Restauration_Vers1.0.53.xlsm b/Excel/backup/Ratio_Restauration_Vers1.0.53.xlsm
new file mode 100644
index 0000000..80feb31
Binary files /dev/null and b/Excel/backup/Ratio_Restauration_Vers1.0.53.xlsm differ
diff --git a/Excel/prod/Ratio_Cuisine.xlsm b/Excel/prod/Ratio_Cuisine.xlsm
index 61eb2d2..32d9b68 100644
Binary files a/Excel/prod/Ratio_Cuisine.xlsm and b/Excel/prod/Ratio_Cuisine.xlsm differ
diff --git a/Excel/prod/Ratio_Cuisine_VERSION.txt b/Excel/prod/Ratio_Cuisine_VERSION.txt
index 236395e..549d2fc 100644
--- a/Excel/prod/Ratio_Cuisine_VERSION.txt
+++ b/Excel/prod/Ratio_Cuisine_VERSION.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-4.1.36
-2025-12-17
+4.1.39
+2025-12-22
diff --git a/Excel/prod/Ratio_Restauration.xlsm b/Excel/prod/Ratio_Restauration.xlsm
index e40ea0d..8f62392 100644
Binary files a/Excel/prod/Ratio_Restauration.xlsm and b/Excel/prod/Ratio_Restauration.xlsm differ
diff --git a/Excel/prod/Ratio_Restauration_VERSION.txt b/Excel/prod/Ratio_Restauration_VERSION.txt
index 0c5a082..48a37b3 100644
--- a/Excel/prod/Ratio_Restauration_VERSION.txt
+++ b/Excel/prod/Ratio_Restauration_VERSION.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-1.0.53
-2025-12-17
+1.0.54
+2025-12-19